Sander Pluijm/Team Delta Lloyd/Volvo Ocean Race
Вторник, 27 Января 2009 20:00 GMT
Изнурительная борьба четвертого этапа принесла новую жертву во вторник вечером, когда Delta Lloyd сообщила, что выходит из гонки из-за повреждений в конструкции кормы и держит курс на Тайвань.
Одна из переборок носовой части яхты сломалась и разлетается в щепки. Команда откачала воду и закрыла водонепроницаемый отсек кормы, чтобы предотвратить поступлении воды в другие отсеки.
Команда Delta Lloyd, в основном состоящая из датчан и ирландцев, занимала четвертое место, когда борясь со сложными погодными условиями вдоль побережья Тайваня, получила новый удар.
Сломанная переборка и еще до этого порванный грот означают неизбежный заход в порт. Шкипер Роберто Бермудез и его команда официально остановили свое участие в этом этапе во вторник, в 20:00 по Гринвичу. Они держат курс в порт Киланг на северном побережье Тайваня, куда ранее зашла команда Ericsson 3 с треснутым корпусом.
“Все конечно разочарованны, так как мы очень хотели пройти этот этап с хорошим показателем. Но “Чуни” (Бермудез) не желает рисковать безопасностью команды”, - сказал бортовой журналист Сандр Плум. “Когда мы обнаружили сломанную переборку, мы шли под штормовым стакселем и грот был зарифлен на три полки. Из-за того, что переборка крошится на мелкие куски, корпус яхты впитывает в себя воду, что в свою очередь размягчает корму, которая может сломаться при ударе о волну. Поэтому мы закрыли водонепроницаемый носовой отсек. Учитывая предстоящую холодную погоду при продвижении на север к Китаю, будет неразумно продолжать гонку”, - заключил Плум.
Четвертый этап гонки, со своими жестокими погодными условиями и ветром, достигающим порывов в 50 узлов, а так же семиметровыми волнами, причинил много потерь яхтам Volvo 70. Telefonica Black стоит на ремонте в бухте Скабик (Филиппины), и так же Ericsson 3 предстоят серьезные ремонтные работы в порту Киланг (Тайвань).
“Наша команда по строительству и конструкции яхты анализирует разные варианты ремонтных работ”, - сообщил главный менеджер команды Ричард Брисиус. “Ремонт предстоит капитальный, но мы думаем, что нам удастся подготовить яхту к пятому этапу. Сначала нам нужно как следует оценить поврежденный корпус, а пока яхта не будет поднята из воды, мы не можем делать никаких выводов”.
Раненная PUMA (сломанный гик) и Green Dragon (поврежденная корма) продолжают подниматься на север к Циндао.
|